L’activité de Vortex s’applique à de multiples domaines, tant industriels, ferroviaires, qu’énergétiques dans lesquels l’entreprise s’adresse à des interlocuteurs avertis et conscients de l’utilité de ce service. Mais avec ce film Vortex souhaite également porter un discours plus large à destination des responsables locaux : les maires.
